Navigare necesse est - mondták a rómaiak, de azok a kis fa hajók kb. semennyire nem zavarták a tengeri élőlényeket. Azokat pedig akik az óceánokban éltek, végképp nem. Pláne nem az olyan óriásokat, mint a bálnák.

Manapság viszont már brutális méretű teherhajók járják az óceánokat, amiknek a motorja éppen ugyanolyan alacsony frekvenciájú zajokat kelt, mint amilyenekkel a bálnák tájékozódnak és kommunikálnak egymással. És mivel nem tudnak úgy élni, ahogy kellene, ez iszonyú nagy stresszt okoz nekik, ami negatívan hat a szaporodásukra is.

A legdurvább ebben az, hogy jelenleg nincs semmiféle olyan nemzetközi szabályozás, amely pontosan leírná, hogy milyen mértékű zaj az, ami már elfogadhatatlan a tengerek élővilágával szemben. Egy házibuliba megérkezhet a rendőr a decibel mérővel, egy autóversenyen is mérhetnek a szomszédok miatt. De a tengeri élőlényekre akkora hangzavart zúdíthatunk, amekkorát csak akarunk. Szemétség!